homeapartmentpencilmagic-wanddroplighterpoopsunmooncloudcloud-uploadcloud-downloadcloud-synccloud-checkdatabaselockcogtrashdiceheartstarstar-halfstar-emptyflagenvelopepaperclipinboxeyeprinterfile-emptyfile-addenterexitgraduation-hatlicensemusic-notefilm-playcamera-videocamerapicturebookbookmarkuserusersshirtstorecarttagphone-handsetphonepushpinmap-markermaplocationcalendar-fullkeyboardspell-checkscreensmartphonetabletlaptoplaptop-phonepower-switchbubbleheart-pulseconstructionpie-chartchart-barsgiftdiamondlineariconsdinnercoffee-cupleafpawrocketbriefcasebuscartrainbicyclewheelchairselectearthsmilesadneutralmustachealarmbullhornvolume-highvolume-mediumvolume-lowvolumemichourglassundoredosynchistoryclockdownloaduploadenter-downexit-upbugcodelinkunlinkthumbs-upthumbs-downmagnifiercrossmenulistchevron-upchevron-downchevron-leftchevron-rightarrow-uparrow-downarrow-leftarrow-rightmovewarningquestion-circlemenu-circlecheckmark-circlecross-circleplus-circlecircle-minusarrow-up-circlearrow-down-circlearrow-left-circlearrow-right-circlechevron-up-circlechevron-down-circlechevron-left-circlechevron-right-circlecropframe-expandframe-contractlayersfunneltext-formattext-format-removetext-sizebolditalicunderlinestrikethroughhighlighttext-align-lefttext-align-centertext-align-righttext-align-justifyline-spacingindent-increaseindent-decreasepilcrowdirection-ltrdirection-rtlpage-breaksort-alpha-ascsort-amount-aschandpointer-uppointer-rightpointer-downpointer-left

Instalación de cables exteriores en el interior de edificios

05.01.2024 | ¿Se pueden instalar cables de exterior en el interior de los edificios? ¿Qué dicen las normas?

 

La instalación de cables de exterior en el interior de edificios está restringida por las normas

DIN EN 50174-1:2020-10 (Kapitel 4.2.2.1) and DIN EN 50174-2:2018-10 (Kapitel 4.1.6.2.3) fordern beide, dass Kabel, die die Brandschutzvorschriften oder die Anforderungen der Euroklasse Eca nicht erfüllen, innerhalb eines Gebäudes maximal 2 m frei geführt werden. Bei größeren Längen muss das Kabel in einem Kabelführungssystem, das als Brandschottung gilt, verlegt werden.

La norma ISO/IEC 14763-2:2019-12 (capítulo 7.7.1.1.2) especifica que los cables de telecomunicaciones que no cumplan la normativa nacional o local contra incendios o los requisitos mínimos de rendimiento recomendados de la norma IEC 60332-1-2 pueden instalarse hasta una longitud de 2 m (a menos que la normativa local especifique una distancia alternativa). Para longitudes mayores, el cable debe instalarse dentro de un sistema de gestión de cables que cumpla los requisitos de una barrera cortafuegos de acuerdo con la normativa local contra incendios.

 

Autor:

Dirk Traeger

Director de Soluciones Técnicas de DataVoice